Software and application development is the fastest growing area worldwide. For this reason more and more companies decide to join this trend with the challenge of forming a highly trained team to guarantee the success of their projects.

Given this high demand for IT personnel, service initiatives such as Staff Augmentation and Team Augmentation have emerged. Both modalities have the mission of providing companies with this workforce under the outsourcing modality; This will allow them to have specialized personnel, reduce operating costs and delegate project management to expert teams.

Taking into account that The App Master offers both services, we want to explain in a little more detail what each one is about.

Strengthen teams with Staff Augmentation

When we talk about Staff Augmentation, we are referring to an outsourcing work modality in which a supplier company is in charge of temporarily hiring personnel with specific skills; as well as proven experience that is of value for company projects.

In short, the Staff Augmentation service allows companies to reinforce their team with professionals in very specific areas to face certain stages of development.

In this model, the receiving company has control over the management of the project, establishes the work methodology, assigns responsibilities to temporary staff and manages results. Meanwhile, it delegates the responsibility of finding and hiring the right profiles to an intermediary company that takes care of all the administrative work involved in recruiting.

Manage projects with Team Augmentation

While with Staff Augmentation companies can have specific personnel to reinforce their permanent team, with Team Augmentation they can subcontract an entire team dedicated to their projects.

In this sense, it is about delegating the complete management of the project to a software company. This modality covers a wide variety of services related to software development, analysis, design, user experience (UX/UI), quality control, support and maintenance.

When a company hires the Team Augmentation service, it has a combined team, made up of its permanent staff and external talent. This allows for provider companies such as The App Master to provide support in case of vacations, sick days or any emergency that may affect the assistance of the development team.

As the provider’s involvement is deeper, the measurement of results and commitment involves both parties. All this makes the software company a close and trusted partner of the company that hired it.

What the differentiates the team from the staff ?

Each of these models has its benefits. However, choosing one will depend on the needs of each company and the objectives it pursues. This comparative table shows some keys on this particular:

You need Staff Augmentation if:

You need Team Augmentation if:

In both modalities, The App Master is in charge of the selection and hiring of personnel. If your company needs this type of service, do not hesitate to contact us.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

El desarrollo de software y aplicaciones es el área de mayor crecimiento a nivel mundial. Por tal motivo, cada vez más empresas deciden incorporarse a esta tendencia con el desafí­o de conformar un equipo altamente capacitado para garantizar el éxito de sus proyectos.

Ante esta alta demanda de personal IT, en la actualidad surgieron iniciativas de servicio como el Staff augmentation y el Team Augmentation. Ambas modalidades tienen la misión de proveer a las empresas de esta mano de obra bajo la modalidad outsourcing; esto les permitirá contar con personal especializado, disminuir costos operativos y delegar la gestión de proyectos a equipos expertos.

Tomando en cuenta que The App Master ofrece ambos servicios queremos explicar con un poco más de detalle de qué se trata cada uno.

Reforzar equipos con Staff Augmentation

Cuando hablamos de Staff Augmentation nos referimos a una modalidad de trabajo outsourcing en la cual una empresa proveedora se encarga de la contratación temporal de personal con habilidades especí­ficas; así­ como una experiencia comprobada que sea de valor para proyectos de una compañí­a.

En pocas palabras, el servicio de Staff Augmentation permite a las empresas reforzar su equipo con profesionales en áreas muy especí­ficas para encarar ciertas etapas de un desarrollo.

En este modelo, la compañí­a receptora tiene control sobre la gestión del proyecto, establece la metodologí­a de trabajo, asigna responsabilidades al personal temporal y pide resultados. Mientras tanto, delega la responsabilidad de buscar y contratar a los perfiles adecuados a una empresa intermediaria que se encarga de todo el trabajo administrativo que implica el reclutamiento.

Gestionar proyectos con Team Augmentation

Si con el Staff Augmentation las compañí­as pueden contar con personal especí­fico para reforzar a su equipo fijo, con el Team Augmentation pueden subcontratar a todo un equipo dedicado para sus proyectos.

En este sentido, se trata de delegar en una empresa de software la gestión completa del proyecto. Esta modalidad cubre una amplia variedad de servicios relacionados con el software, análisis, diseño, experiencia de usuario (UX/UI), control de calidad, soporte y mantenimiento.

Cuando una empresa contrata el servicio de Team Augmentation pasa a tener un equipo combinado, formado por su personal fijo y por talento externo. Esto permite, por ejemplo, que empresas proveedoras como The App Master brinden respaldo en caso de vacaciones, dí­as de enfermedad o cualquier emergencia que pueda afectar la asistencia del equipo de desarrollo.

Cómo la intervención del proveedor es más profunda, la medición de resultados y el compromiso involucra a ambas partes. Todo esto convierte a la empresa de software en un socio cercano y de confianza de la compañí­a que la contrató.

¿Qué diferencia al team del staff Augmentation ?

Cada uno de estos modelos tiene sus beneficios. Sin embargo, elegir alguno dependerá de las necesidades de cada empresa y los objetivos que necesite cumplir. Este cuadro comparativo muestra algunas claves sobre este particular:

Necesitas Staff Augmentation si:

Necesitas Team Augmentation si:

En ambas modalidades The App Master se encarga de la selección y contratación del personal. Si tu empresa necesita de este tipo de servicios no dudes en contactarnos.

 

One Response

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *